Термины, используемые в Twitter

Как и во многих субкультурах и сообществах, в Twitter сложилась определенная терминология, которую активно используют микроблоггеры. Ниже собраны термины и определения. Некоторые могут повторяться, так как пишутся как на русском, так и на английском языках, некоторые переводятся - а некоторые просто используются в трансскрипте. Но смысл, конечно, от этого не изменяется.

@reply: @ Ответ: Это означает, что Вы отвечаете конкретно выбранному пользователю.

140 character limit: Это то что сыграло важную роль в формировании культуры Twitter, а именно ограничение в 140 символов.

DM (Директ Месседж, Direct Message): личные сообщения, которые не видит никто, кроме отправителя и получателя.

DM: Прямое сообщение: эквивалент электронной почте, с ограничением в 140 символов. Они могут быть отправлены только тем людям которые подписаны на ваш твиттер. Иногда бывает, что отослать прямое сообщение не возможно вашим фоловерам, из-за того, что вас внесли список как спамера.

Drunktwittering/Dweet: Когда Джек Дэниэлс, берет на себя управление вашим аккаунтом!

Failwhale: логотип в виде птицы-кита, который появляется, когда с Twitter’ом произошел сбой. Это не происходит часто, так что такой логотип появляется редко .

Feed: сообщения, которое вы получаете, как правило, называют твиттер фид  (канал).

Follow: кнопка под аватаркой твиттерянина, нажав на которую вы его зафолловите или расфолловите.

Followers: Последователи: люди, которые подписаны на ваши твиты, те кто их читают.

GET username: Получить имя пользователя: Получает Tweet, последнее отправленное сообщение от этого пользователя.

Hashtags: Hashtags являются сокращениями, которые обозначают группу популярных тем. Например #ff Fraiday Follow, #Apple, #Google, #Yandex. В целом тегов очень много, и если вам, не понятен какой то из них напишите тому, кто опубликовал не понятный для вас тэг и попросите объяснить значение его вам.

Microblog: термин, используемый в платформе Twitter, который представляет собой уникальную смесь блогах и мгновенные сообщения.

RT/Retweet: Если что либо опубликованное вами в твиттере, покажется вашим фоловерам интересным, то они обязательно ретвитнут вашу запись. Так же написать что то в твиттер, вы можете попросить ваших последователей, ретвитнуть вашу запись вот таким тэгом RT или RT Please…

Search: Поиск: На search.twitter.com вы можете найти Tweets по конкретным ключевым словам.

TinyURL: самый популярный сервис сокращения ссылок. Сержис очень полезный, так как при ограничении ж 140 символом, сообщение мовет не отправится только из за того для ссылка длинная. И тут на помощь приходит данный сервис который «сожмет» вашу ссылку.

Бекграунд (Background): фоновая картинка на вашем Твиттере.

Зафолловить: подписаться на чтение записей другого твиттерянина.

Массфоловинг: фолловинг (добавление в друзья) всех подряд с целью получения взаимности. Через некоторое время списки очищаются (расфолловинг) от тех, кто не ответил взаимностью, и процесс дальнейшего набора фолловеров начинается сначала.

Микроблог: блог в системе Twitter и других похожих сервисах.

Микроблоггер: человек, пишущий в микроблог.

Последователь: человек, подписанный на записи другого твиттерянина, например, если Иванов читает вас, то он ваш последователь.

Расфолловинг (унфоллоу): отписка от тех пользователей, которые не интересны вам.

Реплай (Reply): ответ одному или нескольким пользователям, обращение к ним.

Ретвит (Retweet, RT): цитирование понравившегося сообщения другого пользователя. Ставится "RT", потом логин, а потом цитата.

Списки (Twitter Lists): для тематической сортировки твиттерян, например, на интересных и не интересных. Добавить в список (и затем читать) можно любого пользователя, независимо от того дружите вы с ним или нет. В каждый список можно добавить 500 человек. Списки в Twitter можно делать видимыми и не видимыми для других пользователей. Можно подписаться и читать списки других твиттерян.

Тwitter-клиент: программа (или web сервис) для управления и работы со своим твиттером.

Твит (Twit, пост): сообщение (запись) в Твиттер.

Твиттер-лента: лента сообщений от тех, но кого вы подписаны или от тех, кто занесён в списки.

Твиттерянин (Twi-пользователь): пользователь Твиттера.

Фолловер (Followers): человек, который подписался на ваши записи (т.е. занёс вас в друзья и стал за вами следовать).

Фолловинг (Following): человек, на записи которого вы подписались (стали за ним следовать).

Хэштег (hashtag): слово на латинице, перед которым стоит значок # (например, #piter). Хэштеги устанавливаются для определения тематики сообщения. Кликнув по хэштегу вы увидите сообщения других твиттерян, писавших на эту тему.

Чирикать: писать, общаться в Твиттере.